دراسه‌ الدكتوراه‌ فی إقليم كوردستان

تعليمات الدراسات العليا/الدكتوراه

أستنادأ لأحكام المواد (45-اولأ-5) و (50) من قانون وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، رقم(10) لسنة 2008 وما أقره مجلس وزارة التعليم العالي والبحث العلمي، أصدرنا تعليمات الدراسات العليا /الدكتوراه.

اولاً- الاهداف

م/1

1- تحسين نوعية دراسة الدكتوراه وتطوير برامج الدراسة وفق ستراتيجية عصرية جديدة  تهدف الى رفع مستوى البحث العلمي والحصول على الاعتمادية الدولية للشهادات الممنوحة من قبل جامعات العالم.

2- تدريب الطالب على طبيعة البحث العلمي وطرقه لحل مشكلة علمية معقدة وتدريبه لكي يكون باحثاً علمياً مبدعاً.

3- التعاون العلمي مع الخارج ومن خلال ربط الطالب والمشرف والدراسة بآليات والقنوات العلمية الخارج من الجامعات ومراكز البحث العلمي.

4- الأرتقاء بالمستوى العلمي لدراسة الدكتوراه الى العالم المتقدم وبما هو متعارف عليه عالمياً.

5- تلبية متطلبات سوق العمل.   

م/2

تسري هذه التعليمات على الاقسام الأنسانية والاقسام العلمية الصرفة والطبية والهندسية

ثانياً –القبول

م/3

1. يكون قبول الطلبة لدراسة الدكتوراه حسب خطة ستراتيجية تنسجم  مع خطة التنمية في الأقليم.

2- يشترط للقبول في دراسة الدكتوراه :

أ/ ان يكون المرشح حاصلاً على شهادة الماجستير .

ب/ ان يكون مستواه مقبولاً في لغة البحث والكومبيوتر.

ج/ الا يكون ممن سبق وان قبل في الدكتوراه او فصل منها او فشل فيها لأسباب تعزى الى تقصيره أو تركه الدراسة .

د/ التفرغ التام للدراسة.

ج/ ان لايزيد عمر المتقدم عن (45 سنة).

م/4

  لغة الدراسة والبحث

1- تحدد لغة البحث ولغة البلد الذي يذهب اليه الطالب للدراسة مستوى ونوعية اللغة المطلوبة.

2 - يجب ان يتمتع الطالب بمستوى عالي من لغة البحث ولغة الدراسة, لكن ما اذا كانت لغة البلد مختلفة عن لغة البحث يجوز ان يكون في مستوى متوسط , ولكن لا يجوز ان يكون في مستوى الضعف ويجب ان يمنح الطالب الاجازة لغرض الوصول الى المستوى المتوسط في لغة البلد.

3- المشرف واللجنة العلمية يحددان مستوى اللغة المطلوبة للطالب.

4- الوثائق المطلوبة لكفاءة لغة البحث يصدر بها تعليمات خاصة.

5- تصدر تعليمات خاصة باللغات الاخرى من قبل الوزارة. 


م/5

1- يكون لكل مقعد ملف دراسي خاص يوضح فيه عنوان البحث ومتطلبات تنفيذه من الأساتذة والمستلزمات المادية والمصادر العلمية والتمويل المطلوب في جميع مراحله.

2- تسمية المشرف الداخلي من بين المختصين في القسم من ذوي الخبرة والمعرفة بالتعاون مع مشرفين خارجيين من أحدى الجامعات والمراكز البحثية العالمية المعترف بها من قبل الوزارة.

3- يحتوي ملف المشروع البحثي فضلاً عن العنوان على نبذة تعرفية عن المشروع البحثي والسيرة العلمية للمشرفين وشروط القبول لتنفيذ البرنامج ومتطلبات  تنفيذ البحث كافة.

4- يتم تقديم الملف بعد تهيأته الى مجلس القسم العلمي في الكلية ورفعها الى الجهة العلمية في الجامعة وفيها يحدد العنوان ويقرر المشروع  البحثي وبعد حصول الموافقة ولغرض قبول الطالب الكفوء وحسب المنافسة يقوم القسم المعني بالأعلان داخل الجامعة وخارجها عن وجود مقعد دراسي لنيل شهادة الدكتوراه في القسم المعني.

5- تشكل لجنة علمية في الجامعة لمقابلة المتقدمين وأختيار الأفضل الأكفأ لأشغال المقعد.

6- بعد الأعلان عن المرشح الأفضل يتم قبول الطالب بعد توقيعة عقداً وكفالة مع الجامعة.

7- يكون الطالب ملزماً بكمال دراسته والعمل بعد تخرجه في أحدى مؤسسات الاقليم الحكومية لمدة لاتقل عن خمس سنوات.

8- تتحمل الجهة المستفيدة من خدمات هذا الخريج المسؤولية في دفع كافة المصاريف التي يتم صرفها للطالب لتكملة دراسته.

ثالثاً- الدراسة

م/6

1- مدة الدراسة في الدكتوراه أربع سنوات .

2- تنقسم الدراسة الى المراحل الآتية :

أ/المرحلة التمهيدية(اول ستة اشهر) وتتضمن مايلي :

  1. التعرف على الأساتذة المشرفين,الأقسام ، المختبرات, وبيئة البحث.
  2. الحوار مع المشرف الخارجي.
  3. الأطلاع عل المقالات والبحوث المنشورة في مجال الاختصاص.
  4. حضور المحاضرات والحلقات الدراسية الأسبوعية بلغة البحث حول طرائف أجراء البحوث والتي تنظمها الجامعات على شكل كورس وبما يقارب   (15-20) وحدة.
  5. يعتمد برنامج ضمان النوعية في هذه المرحلة.
  6. حضور محاضرات بواقع محاضرة الي محاضرتين أسبوعياً في مجال أختصاصه الدقيق يقدمها أساتذة وخبراء في الأختضاص.
  7. يحدد القسم العلمي المختص المحاضرات والتي يجب الا تزيد في عشرين محاضرة.
  8. البدء بالمشروع البحثي.
  9. بلوغ المستوىَ المطلوب في لغة البحث والكومبيوتر بشكل متقدم.
  10. القيام بمبادرات فردية لرفع قدراته اللغوية والحاسوبية.
  11. تقديم  تقرير العمل بواقع الفين وخمسمائة (2500) كلمة بعد مرور ثلاثة أشهر بلغة البحث  وتتضمن نبذة عن المشروع البحثي والدراسات السابقة المنشورة وغيرالمنشورة.
  12. بعد مرور ستة أشهر على الطالب تقديم  تقرير بواقع خمسة الاف(5000)كلمة  من جزئين:                        الجزء الأول/مراجعة للمصادر في الموضوعات والدراسات السابقة.

     الجزء الثاني/ النتائج التي توصل أليها البحث خلال ستة أشهر.

يقدم الطالب تقريراً يتظمن المواد  وطرق البحث والنتائج المتوقعة والمناقشة والمصادر.

13- تقييم التقرير من قِبل مشرف  الطالب  ومقيم أخرخارجي يتم اختباره بموافقة مشرف الطالب ومجلس القسم والكلية ويجب أن يكون خبيرأ اكاديمياً وعمل في مراكز بحثية عالمية مرموقة.

أ/ إذا كان التقيم جيداً  واوصل الطالب إلى المستوى المطلوب بالنسبة لأمكاناته اللغوية والكومبيوتر،  يسمح له البدءبالجزء العملي لمشروعه البحثي،وفي أقرب فرصة يغادر الى البلد الذي يتواجد فيه مشرفه الخارجي.

ب/إذا لم يفلح الطالب إلى المستوى المطلوب من اللغة  فيكون له الحق بالأستمرار في تحسين مستواه لمدة ثلاثة أشهر ويتم التقيم الثاني له فأن لم يفلح ويحرم من  تكملة الدراسة (يرقن قيده).  

ب- مرحلة الدراسة في الخارج   (ستة أشهر ثانية).

  1. يسافر المرشح إلى بلد المشرف الخارجي.
  2. البدء بالشروع البحثي إذا كان مستواه اللغوي جيد جداً ويدخل في دورة تدريبية مكثفة للغة لمدة  ثلاث أشهر أخرى وله الحق في تمديد  فترة التدريب الى ثلاث أشهر أخرى فأن لم يستطيع الطالب اجتياز أختبار اللغة خلال الاشهر الثلاثة الاولى فله الحق في تمديد فترة التدريب إلى ثلاثة أشهر أخرى.
  3. وتتحمل حكومة الاقاليم المصاريف المالية المتعلقة بالراتب والمخصصات في فترة الأشهر الثلاثة الأولى وفي فترة الأشهر الثلاثة الثانية لا تدفع للطالب الأجورالدراسة وفي فترة التمديد اللاحقة  يتحمل التكاليف فأن لم يستطيع تحمل التكاليف في الفترة الأخيرة يصدر أمربأنهاء الدراسة والعودة ولا يسمح له بالتقديم مرة أخرى للدراسة.
  4. في الدول غير الناطقة بلغة البحث ، يستلزم من الطالب أن يجيد لغة البلد بشكل يسمح له اجراء البحث العلمي المطلوب منه ويخصص له تمويل ويدون له في ملف البرنامج ويصادق عليه مشرف ومجلس القسم والكلية.            

ج/مرحلة اجراء البحث في الخارج (السنة الثانية).

1- مدة هذه الفترة : سنة واحدة قابلة لتمديده سنة أخرى.

2- يبدأ الطالب بالبحث العلمي في الأقسام و المختبرات الخاصة بالمشرف الخارجى.

3- في هذه الفترة تتحمل حكومة الاقليم كافة مصاريف الطالب من(الراتب والمخصصات وأجور الدراسة، وفي حالة التمديد لسنة أخرى بمصادقة  مشرف الطالب و رئاسة القسم الذي تنتمي اليه ،يدفع للطالب رواتبه ومخصصاته دون دفع الأجور الدراسية.

4- يجوز للطالب التمديد لمدة ستة اشهر اخرى اضافية بموافقة مشرفيه ومصادقة مجلس الكلية ايضأ ويدفع للطالب رواتبه ومخصصاته دون الأجور الدراسية .

5- في بعض الحالات وحسب أحتياجات مشروع البحث يستطيع الطالب العودة الى الجامعة في اللأقليم بعد قضاء ستة أشهر في الجامعة المستضيفة وذلك لجمع النماذج والمعلومات المطلوبة لأكمال متطلبات البحثية ويستطيع بعدها أن يعود لأجراء التجارب الخارجية.

6- على الطالب تقديم تقرير سيرالعمل كل ستة أشهر وسنوياً ويتم تقيم التقرير سنوياً من قِبل المشرف والمقيم الخارجي.

7- إذا لم يفلح الطالب في هذه المراحل لايستطيع الأستمرار في دراسة الدكتوراه.- ترسل نتائج التقيم وأراء المشرفين بتقرير رسمي الى مجلس القسم في الجامعة الأم وتحفظ نسخة منه  في ملفه الشخصي.

8- للمشرف في هذه المرحلة ان يقوم بزيارة أستطلاعية واستشراقية الى الأقسام والمختبرات الخاصة بالمشرف الخارجي على سير العمل البحثي ولمدة اسبوعين على الأقل وللوقوف على المشاكل التي تواجه الطالب أثناء عمله هناك بغية تدليلها.

د/مرحلة البحث في الأقليم (كتابة الأطروحة) (السنة  الثالثة والرابع).

1- يعود الطالب ألى الأقليم ويستمر في أجراء بحثه.

2- يقوم المشرف الخارجي بزيارة الطالب مرتين على الأقل بالأطلاع على سيرالعمل والمختبرات ولمدة اسبوع على الأقل وتذكر تكاليف هذه الزيارات  ضمن خطة البحث في الملف الخاص بالمشروع .

3- يلتزم الطالب بتقديم تقاريرنصف سنوية وتخضع التقارير الى تقويم المشرف و المقيم الخارجي وتقيم التقرير  سنوياً ،وفي حال فشل الطالب في هذه المراحل فلا يجوز له تكملة الدراسة.

4- يجب لحين كتابة الاطروحة ان يكون الطالب وبتايد المشرف قد نشر احد البحوث العلمية فى احد المجلات العالمية على الاقل, ويجب ان لايقل (Impact factor) عن (1.000), وللاقسام الانسانية سيصدر تعليمات خاصة لاحقا، و فى حالة فشله فى ذلك يرقن قيده.

5- يجب على الطالب على الاقل ان يجرى كل (3) ثلاثة اشهر سيمينار حول موضوع بحثه الى قسمه (من بداية الدراسة ولغاية نهايتها).

6- يجب على الطالب كل (3) ثلاثة اشهر ان يجرى سيمينار حول موضوع منشور يتعلق ببحثه فى المجلات العالمية (من بداية الدراسة ولغاية نهايتها).

ﻫ/ تقديم الأطروحة :

1/ في نهاية هذه المرحلة  يقوم الطالب بتقديم الاطروحة الى القسم العلمي.

2/ يختبرالطالب من قِبل أستاذين من ذوي الخبرة والأختصاص احدهما يكون المقيم الخارجي للطالب ويجوز   

  اختبار الثاني من داخل الآقليم ويشترط أن لا يكونا قد أشرفا على الطالب ولا تكون لهما علاقة مباشرة   

البحث. 

3/ يتم أرسال الأطروحة الى الأساتذة المختصين(ممتحنيين) ومن ثم يقدم كل ممتحن تقيمه الأول  الى القسم    العلمي قبل اسبوع في يوم المناقشة  وكل على حدة .

4/ بعد المناقشة والأختبار يتم التقديم تقريرمفصل عن سير عملية الأختبار ومستوى الطالب وأداءه أثناء   

 المناقشة ونتيجة التقيم النهائي ضمن الجودة النوعية، ويعتبر هذا قرارا على الأجتياز من عدمه (وتنشر تفاصيل ذلك لاحقا).

5/ للطالب تقديم اطروحته في مدة الأصغرية أي بعد مرور سنتين ونصف من أجراء الأختبار والمناقشة.

6/ في الحالات الضرورية ,للطالب حق التمديد لمدة ست أشهر بعذرمشروع  وبموافقة المشرفين ومجلس الكلية  في هذه الحالة يتم صرف راتب تام للطالب دون منح أمتيازات للمشرفين.

7/ في بعض الحالات الخاصة  وبعذرمشروع  يحق للطالب التمديد لمدة ستة أشهراضافية وفي هذه الحالة لاتصرف له مخصصات وأمتيازات للمشرفين.

م/7

يجب ان يكون المشرف على الطالب الدكتوراه ذو خبرة علمية جيدة ومشهودة ولاتقل مرتيته العلمية عن استاذ مساعد

رابعأ /   الهيكل التنظيمي والصلاحيات

م/8

يتكون الهيكل التنظيمي (العلمي والأداري )للدراسات العليا في الجامعة مما يأتي: كلأ حسب الصلاحيات المحدودة له في هذه التعليمات:

مجلس الجامعة.

مجلس الكلية.

مجلس القسم.

م/9

 مجلس الجامعة هو المسؤول الأعلى عن الدراسات العليا في الجامعة ويتمتع بالصلاحيات الآتية:

1-أقرار الأطار العام للمناهج والوحدات الدراسية .

2-إقرار خطط القبول في الدراسات العليا.

3-إقرار استحداث الدراسات العليا.

4-منح شهادات الدراسات العليا. 

م/10

 يتولى رئيس الجامعة أو من يخوله من مساعديه الأشراف على الشؤون العلمية والفنية والأدارية والمالية للدراسات العليا ، ويتمتع بالصلاحيات الآتية :

1-ممارسة  ما يخوله مجلس الجامعة من صلاحيات وما يكلفه لها من مهام تتعلق بالدراسات العليا.

2-الموافقة على توصيات مجالس الكليات وعرض ما يتطلبها منها  على مجلس الجامعة ومصادقة  قرارات المجالس المذكورة      .

3- تخويل بعض صلاحياته حسب  مقتضى الحال. 
 

م/11

مجلس الكلية هو المسؤل عن الشؤون العلمية والأدارية والمالية والفنية للدراسات العليا فالكلية  وله ان يخول         بعض صلاحياته للعميد ويتمتع بالصلاحيات الآتية:

            1- ممارسة ما يخوله مجلس الجامعة أو رئيس الجامعة من صلاحياتها.

2-  التوصية في جميع الامور الواردة في صلاحيات مجلس الجامعة المتعلقة بشؤون الدراسات العليا في الكلية.    

3- الموافقة على نتائج الأمتحانات ، تحديد  عناوين الرسائل والأطاريح  والمشرفين،تسمية لجان المناقشة ،نتيجة المناقشة  ، تسمية لجان الأمتحانات.

م/12

يتمتع عميد الكلية بالصلاحيات الآتية:

1-ممارسة ما يخوله  رئيس الجامعة من صلاحيات .

2-المصادقة على توصيات مجلس الأقسام أو لجان الدراسات العلياالعلمية وعرض ما يستوجب منها   على مجلس الكلية .

م/13

1- مجلس القسم أو مجلس الفرع في الكليات المكونة في فروع ، هو مسؤول عن الشؤون العلمية والفنية والتنظيم للدراسات العليا  في مجال  أختصاص القسم وله ان يعهد لمسؤولياته  في هذا الشأن كلاً أوجزءأ الى اللجنة  الدراسات العليا المنتظمة فيه.

2- تشكل في القسم لجنة للدراسات العليا برئاسة  وعضوية تدريسيين لا تقل مرتبتهم العلمية عن أستاذ مساعد.                    .

3- يرفع رئيس القسم أو الفرع  توصيات  ومقترحات اللجنة الى عميد الكلية   لأتخاذ الأجراءت الأصولية بشأنها.      

م/14

مواصفات الاطروحة

 

تحدد بموجب التعليمات الداخلية للبلد مواصفات الاطروحة.

   
الأحكام العامة الختامية

م/15

 1- على المشرفين من الأن تحضير ملف مشاريع البحوث والخطط النهائية.

2- يستمر الطلبة المراحل (1،2،3)  من المقبولين قبل تنفيذ هذه التعليمات  بالعمل بموجب التعليمات القديمة  ولهم الحق بالتمديد لمدة  سنة رابعة   وبراتب تام من غيرصرف الأمتيازات  للمشرفين وللطالب حق التمديد ستة أشهر أضافية وبموافقة مجلس الجامعة من غير صرف الرواتب والأمتيازات .

3- تسري على الأمور المالية المتعلقة بأجور الأشراف  والمحاضرات والتقديم  العلمي وطبع الأطروحة           والمناقشة  التعليمات الخاصة التي تصدر من الوزارة. 

4- للجامعات تطبيق هذه التعليمات للسنة  الدراسية (2010 – 2011) وفق قدراتها و حاجاتها, ويطبق هذه التعليمات للسنوات الدراسية اللاحقة ولا تطبق التعليمات السابقة.           

 5- لا يعمل بأية تعليمات تتعارض مع هذه التعليمات.

6- تسري هذه التعليمات اعتبارأ من السنة الدراسية 2010/2011 .